To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, November 3, 2010

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, November 3, 2010

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2010-11-03 Gauvreau, René, Member for Groulx The abstract of a petition respecting a request for a public inquiry on the construction industry, and signed by 216 citizens of Québec (PDF, 33 KB)  1838-20101103 Abstract of a petition
2010-11-03 Doyer, Danielle, Member for Matapédia The abstract of a petition respecting a request for a public inquiry on the construction industry, and signed by 133 citizens of Québec (PDF, 32 KB)  1839-20101103 Abstract of a petition
2010-11-03 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government's answer to the petition tabled on 9 June 2010 by Mrs. Beaudoin (Rosemont), concerning the adoption of a charter of secularism (PDF, 35 KB)  1835-20101103 Government's written answer to a petition
2010-11-03 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government's answer to the petition tabled on 21 September 2010 by Mr. Leclair (Beauharnois), concerning the labour dispute at the Journal de Montréal (PDF, 36 KB)  1836-20101103 Government's written answer to a petition
2010-11-03 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government's answer to the petition tabled on 23 September 2010 by Mr. Khadir (Mercier), concerning marine protected areas in Québec (PDF, 71 KB)  1837-20101103 Government's written answer to a petition
2010-11-03 Lessard, Laurent, Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy Copy of a letter, dated 2 November 2010, addressed to Mr. Laurent Lessard, Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy, signed by Mr. Jean-Marc Robitaille, Mayor of Terrebonne, concernant the granting of contracts in Terrebonne 1840-20101103 Other
2010-11-03 Khadir, Amir, Member for Mercier Copy of a document accompanied by a letter, dated 21 October 2010, addressed to Mr. Yves Bolduc, Minister of Health and Social Services, signed by Mrs. France Latreille, Director of the Union des consommateurs, concerning a universal public prescription drug insurance plan in Québec 1841-20101103 Other
2010-11-03 Villeneuve, André, Member for Berthier An excerpt from the Web site of the city of Saint-Gabriel, dated 3 November 2010, entitled: "Procès-verbal de la séance régulière du Conseil de ville Saint-Gabriel, tenue le premier jour du mois de février deux mille dix" 1842-20101103 Other