To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, June 6, 2017

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, June 6, 2017

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2017-06-06 Arcand, Pierre, Minister of Energy and Natural Resources The 2016 annual report of the Société de développement de la Baie-James (PDF, 13 MB)  3289-20170606 Annual report
2017-06-06 Arcand, Pierre, Minister of Energy and Natural Resources The 2016—2017 annual report of the Régie de l’énergie (PDF, 2 MB)  3290-20170606 Annual report
2017-06-06 Arcand, Pierre, Minister of Energy and Natural Resources The review of the implementation of the constituting Act of Hydro-Québec, December 2016 (PDF, 1 MB)  3291-20170606 Other
2017-06-06 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 25 April 2017 by Mr. Roy (Bonaventure) on installing deer fencing in the municipality of Matapédia (PDF, 63 KB)  3292-20170606 Government's written answer to a petition
2017-06-06 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 27 April 2017 by Mr. Turcotte (Saint-Jean) on reinstating specialized respite services provided by the CISSS de la Montérégie-Ouest to Mr. Jonathan Cadieux’s family (PDF, 260 KB)  3293-20170606 Government's written answer to a petition
2017-06-06 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 6 June 2017, he had received from Me Ariane Mignolet, Ethics Commissioner, on studying certain inquiries underway (PDF, 297 KB)  3294-20170606 Other
2017-06-06 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 6 June 2017 (PDF, 131 KB)  3295-20170606 Other
2017-06-06 Cousineau, Claude, Member for Bertrand The abstract of a petition on posting jobs available at the CISSS des Laurentides, signed by 214 citizens of Québec (PDF, 362 KB)  3296-20170606 Abstract of a petition
2017-06-06 Leclair, Guy, Member for Beauharnois The abstract of a petition on reimbursing the cost of glucose meters with built-in test strips, signed by 1,275 citizens of Québec (PDF, 416 KB)  3297-20170606 Abstract of a petition
2017-06-06 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Tables indicating the distribution of measures and allocation of speaking times for question period and statements by Members (PDF, 30 KB)  3298-20170606 Other
2017-06-06 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 5 June 2017, to Mr. Michel Bonsaint, Secretary General of the National Assembly, from Mr. Pierre Reid, Chief Electoral Officer of Québec and Chair of the Commission de la représentation électorale, about the by-election held on 29 May 2017 in the electoral division of Gouin accompanied by a notice proclaiming Mr. Gabriel Nadeau-Dubois the candidate elected in the electoral division of Gouin (PDF, 456 KB)  3288-20170606 Other