To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, November 14, 2007

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, November 14, 2007

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2007-11-14 Roy, Sylvie, Member for Lotbinière A document, dated 15 October 2007, entitled "Programme à frais partagés pour l'ajout de 2 500 policiers au Canada". 591-20071114 Other
2007-11-14 Bergman, Lawrence S., Member for D'Arcy-McGee A report from the Committee on Transportation and the Environment, which met on 13 November 2007 for clause-by-clause consideration of Bill 33, An Act to amend the Act respecting the Société des Traversiers du Québec and other legislative provisions. The report contains certain amendments to the bill. (PDF, 101 KB)  597-20071114 Committee report
2007-11-14 Laporte, Éric, Député de L'Assomption The abstract of a petition respecting complete coverage of costs related to assisted reproduction, and signed by 160 citizens of Québec. 598-20071114 Abstract of a petition
2007-11-14 Turp, Daniel, Member for Mercier The abstract of a petition respecting the change in Québec's voting procedure, and signed by 10,158 citizens of Québec. 599-20071114 Abstract of a petition
2007-11-14 Caire, Éric, Member for La Peltrie The abstract of a petition respecting access to insulin pumps for persons suffering from type 1 diabetes, and signed by 15,400 citizens of Québec. 600-20071114 Abstract of a petition
2007-11-14 Maltais, Agnès, Member for Taschereau Copy of a letter, dated 2 November 2007, she had received from Mr. Mario Dufour, chairman of the Commission des biens culturels du Québec, concerning the fresco of the capitals. 603-20071114 Other
2007-11-14 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The report from the Law Clerk on the following Private Bill 210, An Act to establish the Société du chemin de fer de la Gaspésie, stating that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings Respecting Private Bills. 592-20071114 Law Clerk's report
2007-11-14 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The report from the Law Clerk on the following Private Bill 211, An Act to amend the Act respecting Ville de Varennes, stating that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings Respecting Private Bills. 593-20071114 Law Clerk's report
2007-11-14 Beaupré, Pascal, Député de Joliette The abstract of a petition respecting aid to sports accident victims, and signed by 6321 citizens from the riding of Joliette. 602-20071114 Abstract of a petition
2007-11-14 Proulx, Sébastien, Member for Trois-Rivières The abstract of a petition respecting the change in Québec's voting procedure, and signed by 10,157 citizens of Québec. 601-20071114 Abstract of a petition
2007-11-14 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader An erratum to the annual report of the Ordre des urbanistes du Québec for the fiscal year ended 31 March 2007, which was tabled last 25 October and which bears the sessional paper number 457-20071025. (PDF, 1 MB)  594-20071114 Other
2007-11-14 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The annual activity report of the Direction de l'indemnisation des victimes d'actes criminels, for the fiscal year ended 31 December 2006. 595-20071114 Annual report
2007-11-14 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The annual report of the Fonds d'aide aux recours collectifs, for the fiscal year ended 31 March 2007. (PDF, 3 MB)  596-20071114 Annual report
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?