To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, December 3, 2020

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, December 3, 2020

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2020-12-03 Paradis, François, President of the National Assembly A letter, dated 1 December 2020, he had received from Mr. Richard Ferrand, President of the French National Assembly, in response to the motion on the murderous attack killing Samuel Paty on 16 October 2020, carried unanimously by the Assembly on 21 October 2020 (PDF, 449 KB)  2141-20201203 Other
2020-12-03 Lecours, Lucie, Chair of the Select Committee on the Sexual Exploitation of Minors Report from the Select Committee on the Sexual Exploitation of Minors - Special consultations on the sexual exploitation of minors (PDF, 5 MB)  2142-20201203 Committee report
2020-12-03 Labrie, Christine, Member for Sherbrooke The abstract of a petition on promoting Black History Month and the week against racism in Québec’s educational institutions, signed by 603 citizens of Québec (PDF, 138 KB)  2143-20201203 Abstract of a petition
2020-12-03 Massé, Manon, Leader of the Second Opposition Group A copy of an email, dated 23 November 2020, addressed to Mr. Christian Dubé, Minister of Health and Social Services, and to Mr. Jean Boulet, Minister of Labour, Employment and Social Solidarity, concerning the wearing of the N95 mask by all health care workers (PDF, 321 KB)  2144-20201203 Other
2020-12-03 Nadeau-Dubois, Gabriel, House Leader of the Second Opposition Group A copy of a Radio-Canada article, dated 3 December 2020, entitled “Exploitation sexuelle des mineurs au Québec : lutter contre les clients abuseurs” (PDF, 389 KB)  2145-20201203 Other
2020-12-03 Derraji, Monsef, Member for Nelligan A copy of a letter, dated 1 December 2020, addressed to Mr. Frantz Benjamin, Member for Viau, about government assistance programs in the context of the COVID-19 pandemic (PDF, 581 KB)  2149-20201203 Other
2020-12-03 Nadeau-Dubois, Gabriel, House Leader of the Second Opposition Group A copy of an email, dated 2 December 2020, from Ms. Astrid Martin, Clerk of the Select Committee on the Sexual Exploitation of Minors, to the members of the Committee, concerning the confidentiality of the report (PDF, 820 KB)  2146-20201203 Other
2020-12-03 Nadeau-Dubois, Gabriel, Member for Gouin A document about a survey of youth centre rehabilitation workers relating to retention measures entitled “Sondage aux intervenants en réadaptation en Centre jeunesse - mesures de rétention de personnel” (PDF, 621 KB)  2147-20201203 Other
2020-12-03 Nadeau-Dubois, Gabriel, Member for Gouin A document about a survey of youth centre psychosocial sector workers relating to workload and staff retention entitled “Sondage aux intervenants du secteur psychosocial en Centre jeunesse - charge de travail et rétention de personnel” (PDF, 860 KB)  2148-20201203 Other