National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, September 22, 2010

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Wednesday, September 22, 2010

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2010-09-22 Malavoy, Marie, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain A report from the Committee on Planning and the Public Domain, which, on 7, 8, 10 and 21 September 2010, held public hearings within the framework of special consultations on Bill 109, Municipal Ethics and Good Conduct Act (PDF, 557 KB)  1555-20100922 Committee report
2010-09-22 Khadir, Amir, Member for Mercier The abstract of a petition respecting sustainable and fruitful peace among the peoples of Israel and Palestine, and signed by 966 citizens of Québec (PDF, 39 KB)  1556-20100922 Abstract of a petition
2010-09-22 Charbonneau, Francine, Member for Mille-Îles The abstract of a petition respecting the modifications made to the Literature 001 course at the college level, and signed by 329 citizens of Québec (PDF, 35 KB)  1557-20100922 Abstract of a petition
2010-09-22 Charest, Jean, Premier of Québec The annual management report of the Ministère du Conseil exécutif, for the fiscal year ended 31 March 2010 (PDF, 3 MB)  1547-20100922 Annual report
2010-09-22 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Corporation d'hébergement du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2010 (PDF, 4 MB)  1548-20100922 Annual report
2010-09-22 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Commissaire à la santé et au bien-être, for the fiscal year ended 31 March 2010 (PDF, 877 KB)  1549-20100922 Annual report
2010-09-22 Fournier, Jean-Marc, Minister of Justice The annual management report of the Ministère de la Justice, for the fiscal year ended 31 March 2010 (PDF, 2 MB)  1550-20100922 Annual report
2010-09-22 Fournier, Jean-Marc, Minister of Justice The 2009-2010 activity report of the Registre des lobbyistes, for the fiscal year ended 31 March 2010 (PDF, 196 KB)  1551-20100922 Activity report
2010-09-22 St-Pierre, Christine, Minister of Culture, Communications and the Status of Women The notice of classification concerning the Ancienne-Mine-Lamaque historical site 1552-20100922 Other
2010-09-22 Simard, Serge, Minister for Natural Resources and Wildlife The annual report of the Fondation de la faune du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2010 (PDF, 5 MB)  1553-20100922 Annual report
2010-09-22 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 22 September 2010 (PDF, 45 KB)  1554-20100922 Other
2010-09-22 Gautrin, Henri-François, Deputy Government House Leader Copy of an article from the Journal de Québec published on 2 October 2003, written by Mr. Michel C. Auger, concerning the conduct of criminal biker trials 1558-20100922 Other
2010-09-22 Gautrin, Henri-François, Deputy Government House Leader Copy of an article from La Presse published on 2 October 2003, written by Mr. Yves Boisvert, concerning the conduct of criminal biker trials 1559-20100922 Other
2010-09-22 Gautrin, Henri-François, Deputy Government House Leader Copy of the transcription of a press briefing held on 25 August 2010 by Mr. Denis Roy, former political advisor to Premier Jean Charest 1560-20100922 Other