To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, September 29, 2011

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, September 29, 2011

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2011-09-29 Fournier, Jean-Marc, Minister of Justice The Draft Bill to enact the new Code of Civil Procedur 488-20110929 Other
2011-09-29 Beauchamp, Line, Minister of Education, Recreation and Sports The annual management report of the Institut national des mines, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 5 MB)  489-20110929 Annual report
2011-09-29 Bachand, Raymond, Minister of Finance The annual management report of the Ministère des Finances, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 4 MB)  490-20110929 Annual report
2011-09-29 Bachand, Raymond, Minister of Finance The activity report of Financement-Québec, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 384 KB)  491-20110929 Activity report
2011-09-29 Bachand, Raymond, Minister of Finance The activity report of the Société de financement des infrastructures locales du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 2 MB)  492-20110929 Activity report
2011-09-29 Hamad, Sam, Minister of Economic Development, Innovation and Export Trade The annual report of the Société générale de financement du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 2 MB)  493-20110929 Annual report
2011-09-29 Hamad, Sam, Minister of Economic Development, Innovation and Export Trade The annual report of the Société Innovatech Québec et Chaudière-Appalaches, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 702 KB)  494-20110929 Annual report
2011-09-29 Hamad, Sam, Minister of Economic Development, Innovation and Export Trade The annual report of the Société du parc industriel et portuaire de Bécancour, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 3 MB)  495-20110929 Annual report
2011-09-29 Hamad, Sam, Minister of Economic Development, Innovation and Export Trade The annual report of the Commission de la capitale nationale du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 3 MB)  496-20110929 Annual report
2011-09-29 Thériault, Lise, Minister of Labour The annual management report of the Commission des relations du travail, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 4 MB)  497-20110929 Annual report
2011-09-29 Corbeil, Pierre, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The annual management report of the Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 2 MB)  498-20110929 Annual report
2011-09-29 Corbeil, Pierre, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The annual management report of the Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 2 MB)  499-20110929 Annual report
2011-09-29 Corbeil, Pierre, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The annual management report of the Commission de protection du territoire agricole du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 9 MB)  500-20110929 Annual report
2011-09-29 Vallières, Yvon, Minister responsible for the Reform of Democratic Institutions and Access to Information The five-year report of the Commission d’accès à l’information du Québec entitled "Technologies et vie privée à l’heure des choix de société" (PDF, 2 MB)  501-20110929 Other
2011-09-29 Paquet, Alain, Minister for Finance The annual report of the Bureau de décision et de révision, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 1 MB)  502-20110929 Annual report
2011-09-29 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader Answer to the written question by Mr. Bonnardel (Shefford), concerning the Programme d’infrastructures Québec-Municipalités (PIQM) and an increase in support to devitalized municipalities ─ Question No. 9, Order Paper and Notices of 20 September 2011 (PDF, 133 KB)  504-20110929 Answers to written questions
2011-09-29 Bérubé, Pascal, Member for Matane A document entitled "Pour une politique de proximité et de résultats : Rétablir la confiance entre la population et les élus – Rapport synthèse réalisé dans le cadre d’une tournée de consultation auprès de ses concitoyens", written by Mr. Pascal Bérubé, Member for Matane (PDF, 421 KB)  505-20110929 Other
2011-09-29 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The annual management report of the Québec Chief Electoral Officer, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 2 MB)  506-20110929 Annual report
2011-09-29 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The annual management report of the Public Protector, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 1 MB)  507-20110929 Activity report
2011-09-29 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The annual activity report of the Public Protector, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 2 MB)  508-20110929 Annual report
2011-09-29 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government's answer to the petition tabled on 17 May 2011 by Mr. Caire (La Peltrie), concerning the Minister responsible for the Reform of Democratic Institutions and Access to Information (PDF, 34 KB)  503-20110929 Government's written answer to a petition
2011-09-29 Rebello, François, Member for La Prairie A document entitled "Coalition pour la protection des investisseurs – Notes et commentaires sur le projet de loi n° 7" (PDF, 99 KB)  510-20110929 Other
2011-09-29 Bernier, Raymond, Chair of the Committee on Citizen Relations A report from the Committee on Citizen Relations, which met on 28 September 2011 for clause-by-clause consideration of Bill 25, An Act to prohibit the resale of tickets at a price above that announced by the authorized vendor. The report contains certain amendments to the bill, including one to its title (PDF, 416 KB)  509-20110929 Committee report
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?