To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, February 14, 2012

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, February 14, 2012

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 14 December 2011, he had received from Mr. David Whissell, Member for Argenteuil, informing him of his resignation (PDF, 1 MB)  949-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 20 December 2011, he had received from Mr. Daniel Ratthé, Member for Blainville, concerning his intention to sit under the banner of the Coalition Avenir Québec (PDF, 1 MB)  957-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 20 December 2011, he had received from Mr. Éric Caire, Member for La Peltrie, concerning his intention to sit under the banner of the Coalition Avenir Québec (PDF, 29 KB)  959-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 20 December 2011, he had received from Mr. Marc Picard, Member for Chutes-de-la-Chaudière, concerning his intention to sit under the banner of the Coalition Avenir Québec (PDF, 350 KB)  958-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 29 December 2011, he had received from Mr. Benoit Charette, Member for Deux-Montagnes, concerning his intention to sit under the banner of the Coalition Avenir Québec (PDF, 1 MB)  960-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 10 January 2012, he had received from Mr. François Rebello, Member for La Prairie, concerning his intention to leave the parliamentary group forming the Official Opposition and sit under the banner of the Coalition Avenir Québec (PDF, 1 MB)  961-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The letter, dated 12 December 2011, accompanied by a notice proclaiming Mr. Damien Arsenault the candidate returned in the electoral division of Bonaventure addressed to Mr. Michel Bonsaint, Secretary General of the National Assembly, from Mr. Jacques Drouin, Chief Electoral Officer of Québec (PDF, 1 MB)  941-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The report from the Commission de la représentation électorale du Québec on the establishment of the electoral boundaries entitled "Report of the expenses related to the establishment of the boundaries of the divisions" 951-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The report from the Chief Electoral Officer of Québec on the official results of the by-election held on 5 December 2011 in the electoral division of Bonaventure (PDF, 704 KB)  950-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 1 February 2012, he had received from Mr. Gérard Deltell, Leader of the Second Opposition Group, informing him of the merger of the Action démocratique du Québec and the Coalition Avenir Québec and requesting that it be recognized as a parliamentary group (PDF, 231 KB)  962-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 14 February 2012 (PDF, 47 KB)  956-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Copy of the notice of motion by Mr. Marceau (Rousseau) which will be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 15 February 2012, under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 1 MB)  955-20120214 Other
2012-02-14 Pelletier, Émilien, Member for Saint-Hyacinthe The abstract of a petition respecting services for diabled persons aged 21 years and over, and signed by 5769 citizens of Québec (PDF, 39 KB)  966-20120214 Abstract of a petition
2012-02-14 Doyer, Danielle, Member for Matapédia The abstract of a petition respecting services for disabled persons aged 21 years and older, and signed by 2255 citizens of Québec (PDF, 40 KB)  967-20120214 Abstract of a petition
2012-02-14 Doyer, Danielle, Member for Matapédia The abstract of a petition respecting accessibility of services for disabled young adults, and signed by 92 citizens of Québec (PDF, 23 KB)  968-20120214 Abstract of a petition
2012-02-14 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 10 November 2011 by Mr. Cloutier (Lac-Saint-Jean), concerning the Ekuanitshit Innu Community (PDF, 68 KB)  947-20120214 Government's written answer to a petition
2012-02-14 Beauchamp, Line, Minister of Education, Recreation and Sports The 10th annual management report of the Commission consultative de l'enseignement privé, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 172 KB)  942-20120214 Annual report
2012-02-14 Beauchamp, Line, Minister of Education, Recreation and Sports The 42nd annual report of the Commission consultative de l'enseignement privé, for the fiscal year ended 30 June 2011 (PDF, 2 MB)  943-20120214 Annual report
2012-02-14 Lessard, Laurent, Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy The report on the implementation of the Municipal Ethics and Good Conduct Act (PDF, 511 KB)  944-20120214 Other
2012-02-14 Moreau, Pierre, Minister of Transport An agreement between the Minister of Health and Social Services, the Régie de l'assurance maladie du Québec and the Société de l'assurance automobile du Québec for the application of the agreement on the amount that represents the cost of annual health services dispensed owing to automobile accidents, as well as the favourable opinion of the Commission d’accès à l’information (PDF, 1 MB)  945-20120214 Other
2012-02-14 Fournier, Jean-Marc, Minister of Justice The annual management report of the Conseil de la justice administrative, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 18 MB)  946-20120214 Annual report
2012-02-14 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The replies from the Government to the written questions by Mr. Khadir (Mercier), concerning the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union – Questions 12 to 18, Order Paper and Notices of 7 December 2011 (PDF, 834 KB)  948-20120214 Answers to written questions
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The final report from the Commission de la représentation électorale du Québec entitled "People are Moving, the Electoral Map is Changing - The electoral map of Québec 2011" (PDF, 565 KB)  952-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The following documents, dated 14 February 2012, namely the tables relating to the order of questions, business standing in the name of Members in opposition, interpellations, statements by Members, debates upon adjournment, and the table indicating speaking times for limited debates (PDF, 18 KB)  970-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The random draw procedure for the distribution of measures among the independent Members (PDF, 748 KB)  971-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The two texts of the bills passed by the members of the 20th Legislature of the Student Forum, held at the National Assembly from 8 to 12 January 2012 (PDF, 1 MB)  953-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The two texts of the bills passed by the members of the 10th Legislature of the Youth Parliament, held at the National Assembly from 8 to 10 February 2012 (PDF, 136 KB)  954-20120214 Other
2012-02-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The report from the Committee on the National Assembly, which met on 1 February 2012 to rule on the request for permanent substitutions in the parliamentary committees and to modify the list of temporary chairmen (PDF, 885 KB)  964-20120214 Committee report
2012-02-14 Lapointe, Lisette, Member for Crémazie An excerpt from the website of La Presse newspaper, dated 7 February 2012, entitled "Les dinosaures et les hôpitaux" (PDF, 88 KB)  972-20120214 Other
2012-02-14 Drainville, Bernard, Chair of the Committee on Institutions The report from the Committee on Institutions, which, on 17, 18, 19, 20 and 31 January and on 1 and 2 February 2012, held public hearings within the framework of a general consultation on the Draft Bill to enact the new Code of Civil Procedure (PDF, 1 MB)  963-20120214 Committee report
2012-02-14 Champagne, Noëlla, Member for Champlain The abstract of a petition respecting the fight against bullying at school, and signed by 1402 citizens of Québec (PDF, 23 KB)  965-20120214 Abstract of a petition
2012-02-14 Champagne, Noëlla, Member for Champlain The abstract of a petition respecting the fight against bullying at school, and signed by 1661 citizens of Québec. (PDF, 23 KB)  969-20120214 Abstract of a petition
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?