To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, March 1, 2012

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, March 1, 2012

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2012-03-01 Boulet, Julie, Minister of Employment and Social Solidarity The annual report of the Cree Hunters and Trappers Income Security Board for the fiscal year ended 30 June 2011 (PDF, 5 MB)  1060-20120301 Annual report
2012-03-01 St-Pierre, Christine, Minister of Culture, Communications and the Status of Women The annual report of the Société du Grand Théâtre de Québec, for the fiscal year ended 31 August 2011 (PDF, 5 MB)  1061-20120301 Annual report
2012-03-01 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The report from the Auditor General of Québec to the National Assembly for 2011-2012 entitled "Vérification de l'information financière et autres travaux connexes". The report is accompanied by a presentation document for Members 1068-20120301 Other
2012-03-01 Simard, André, Member for Kamouraska-Témiscouata The abstract of a petition respecting the renovation of low-income housing, and signed by 198 citizens of the riding of Kamouraska-Témiscouata (PDF, 34 KB)  1070-20120301 Abstract of a petition
2012-03-01 Villeneuve, André, Member for Berthier The abstract of a petition respecting the use of bait fish for sport fishing, and signed by 5956 citizens of Québec (PDF, 43 KB)  1071-20120301 Abstract of a petition
2012-03-01 Aussant, Jean-Martin, Member for Nicolet-Yamaska The abstract of a petition respecting skin cancer and artificial tanning, and signed by 3352 citizens of Québec (PDF, 38 KB)  1072-20120301 Abstract of a petition
2012-03-01 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 30 November 2011 by Mrs. Doyer (Matapédia), on behalf of Mr. Bérubé (Matane), concerning the Minister responsible for the Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine region (PDF, 29 KB)  1063-20120301 Government's written answer to a petition
2012-03-01 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 1 December 2011 by Mr. Marcoux (Vaudreuil), concerning the repair of two viaducts located on the territory of Sainte-Anne-de-Bellevue (PDF, 65 KB)  1064-20120301 Government's written answer to a petition
2012-03-01 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 8 December 2011 by Mr. Villeneuve (Berthier), concerning the use of bait fish for sport fishing (PDF, 61 KB)  1065-20120301 Government's written answer to a petition
2012-03-01 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 8 December 2011 by Mr. Billette (Huntingdon), concerning the representation of the citizens of the Greenfield Park district on the municipal council of Longueuil (PDF, 89 KB)  1066-20120301 Government's written answer to a petition
2012-03-01 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 15 February 2012 by Mr. Bonnardel (Shefford), concerning a change in the voting system for 2012 (PDF, 23 KB)  1067-20120301 Government's written answer to a petition
2012-03-01 Marsan, Pierre, Chair of the Committee on Culture and Education A report from the Committee on Culture and Education, which met on 22 February 2012 to examine petitions on the fight against bullying in schools (PDF, 436 KB)  1069-20120301 Committee report
2012-03-01 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petitions concerning skin cancer and artifical tanning tabled by the following Members: Mr. Bernard (Rouyn-NorandaTémiscamingue), on 15 November 2011; Mr. Cousineau (Bertrand), Mr. Robert (Prévost), Mr. Villeneuve (Berthier), Mr. Charette (Deux-Montagnes) and Mr. Matte (Portneuf), on 16 November 2011; Mr. Turcotte (Saint-Jean), on 17 November 2011; Mrs. Gaudreault (Hull) and Mrs. Ouellet (Vachon), on 23 November 2011; Mr. Caire (La Peltrie) and Mrs. Rotiroti (Jeanne-ManceViger), on 24 November 2011; Mr. Pagé (Labelle), on 8 December 2011 (PDF, 76 KB)  1062-20120301 Government's written answer to a petition