National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, April 15, 2015

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Wednesday, April 15, 2015

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2015-04-15 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter dated 14 April 2015 he had received from Mr. Picard (Chutes-de-la-Chaudière) concerning the public hearings commencing after Routine Proceedings (PDF, 1 MB)  1008-20150415 Other
2015-04-15 Simard, Serge, Member for Dubuc The abstract of a petition concerning the maintenance and development of the Saguenay paratransit service, signed by 1,148 Saguenay paratransit users (PDF, 440 KB)  1010-20150415 Abstract of a petition
2015-04-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the written question by Mrs. Poirier (Hochelaga-Maisonneuve) regarding the Premier’s mission to France in March 2015 – Question No. 44, Order Paper and Notices of 17 March 2015 (PDF, 1 MB)  1011-20150415 Answers to written questions
2015-04-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the written question by Mrs. Poirier (Hochelaga-Maisonneuve) regarding the participation of the Minister of International Relations and La Francophonie in the mission to France in March 2015 – Question No. 45, Order Paper and Notices of 17 March 2015 (PDF, 1 MB)  1012-20150415 Answers to written questions
2015-04-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the written question by Mrs. Hivon (Joliette) regarding the participation of the Minister of Culture and Communications in the mission to France in March 2015 – Question No. 46, Order Paper and Notices of 17 March 2015 (PDF, 852 KB)  1013-20150415 Answers to written questions
2015-04-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the written question by Mr. Gaudreault (Jonquière) regarding the participation of the Minister of Sustainable Development, the Environment and the Fight Against Climate Change in the mission to France in March 2015 – Question No. 47, Order Paper and Notices of 17 March 2015 (PDF, 751 KB)  1014-20150415 Answers to written questions
2015-04-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the written question by Mr. Bérubé (Matane-Matapédia) regarding the participation of the Minister of Public Security in the mission to France in March 2015 – Question No. 48, Order Paper and Notices of 17 March 2015 (PDF, 489 KB)  1015-20150415 Answers to written questions
2015-04-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the written question by Mrs. Ouellet (Vachon) regarding the participation of the Minister for Transport and the Implementation of the Maritime Strategy in the mission to France in March 2015 – Question No. 52, Order Paper and Notices of 17 March 2015 (PDF, 835 KB)  1016-20150415 Answers to written questions
2015-04-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the written question by Mr. Péladeau (Saint-Jérôme) regarding the participation of the Minister of the Economy, Innovation and Exports in the mission to France in March 2015 – Question No. 51, Order Paper and Notices of 17 March 2015 (PDF, 1 MB)  1017-20150415 Answers to written questions
2015-04-15 Bédard, Stéphane, Leader of the Official Opposition A copy of two documents, dated 31 August 2010 and 8 September 2011 respectively, entitled “Amorfix Life Sciences Ltd – Management Proxi Circular” (PDF, 4 MB)  1018-20150415 Other
2015-04-15 Fournier, Jean-Marc, Member for Saint-Laurent Collection of texts of the 3rd writing marathon (PDF, 4 MB)  1007-20150415 Other
2015-04-15 Picard, Marc, Chair of the Committee on Citizen Relations The report from the Committee on Citizen Relations, which, on 9 February 2015, held public hearings within the framework of special consultations on the reports on the activities of the Early Childhood Development Fund and those of the Société de gestion Avenir d’enfants for the fiscal years ended 31 March 2011, 2012 and 2013. The Committee also held deliberative meetings on 9 February 2015 in relation to this mandate. The report contains observations and conclusions (PDF, 2 MB)  1009-20150415 Committee report