To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, October 8, 2015

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, October 8, 2015

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2015-10-08 Thériault, Lise, Minister of Public Security The 2014–2015 annual management report of the Commissaire à la lutte contre la corruption (PDF, 1 MB)  1532-20151008 Annual report
2015-10-08 Hamad, Sam, Minister of Labour, Employment and Social Solidarity The 2014–2015 activity report of the Comité consultatif de lutte à la pauvreté et l'exclusion sociale (PDF, 337 KB)  1533-20151008 Activity report
2015-10-08 Moreau, Pierre, Minister of Municipal Affairs and Land Occupancy The 2014–2015 annual management report of the Commission municipale du Québec (PDF, 2 MB)  1534-20151008 Annual report
2015-10-08 Moreau, Pierre, Minister of Municipal Affairs and Land Occupancy The 2014–2015 annual management report of the Régie du logement (PDF, 6 MB)  1535-20151008 Annual report
2015-10-08 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 15 September 2015 by Mrs. Lavallée (Repentigny) on recognizing and supporting caregivers (PDF, 199 KB)  1536-20151008 Government's written answer to a petition
2015-10-08 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 15 September 2015 by Mr. Villeneuve (Berthier) on amending the Cities and Towns Act to require municipalities with 35,000 inhabitants or more to have a Chief Auditor (PDF, 63 KB)  1537-20151008 Government's written answer to a petition
2015-10-08 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 15 September 2015 by Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on the De Cap en Cap tourism project, between Vieux-Québec and Vieux-Cap-Rouge (PDF, 338 KB)  1538-20151008 Government's written answer to a petition
2015-10-08 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 15 September 2015 by Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on maintaining funding for the program “Secondaire en spectacle” (PDF, 333 KB)  1539-20151008 Government's written answer to a petition
2015-10-08 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 15 September 2015 by Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on remunerating farm families for using soil, water and biodiversity preservation and regeneration practices (PDF, 280 KB)  1540-20151008 Government's written answer to a petition
2015-10-08 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 16 and 23 September 2015 by Mrs. Simard (Charlevoix-Côte-de-Beaupré) on opposition to the establishment of a granite quarry in the unorganized territory of Sault-au-Cochon (PDF, 257 KB)  1541-20151008 Government's written answer to a petition
2015-10-08 Péladeau, Pierre Karl, Member for Saint-Jérôme The abstract of a petition on opposing the austerity measures imposed on the school system and prioritizing quality public education, signed by 572 citizens of Québec (PDF, 428 KB)  1542-20151008 Abstract of a petition
2015-10-08 Drainville, Bernard, Official Opposition House Leader Two French-language articles published on the websites of the Journal de Québec and Le Soleil newspapers on 6 and 7 October 2015, respectively, concerning the Minister of Health entitled “Le ministre de la Santé ignore les questions et joue sur sa tablette en pleine commission parlementaire” and “Projet de loi 20 : Barrette ne répond plus” (PDF, 596 KB)  1543-20151008 Other