To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, November 29, 2011

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, November 29, 2011

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2011-11-29 Poirier, Carole, Member for Hochelaga-Maisonneuve The abstract of a petition respecting the Castillo family's return to Canada, and signed by 130 citizens of Québec (PDF, 25 KB)  868-20111129 Abstract of a petition
2011-11-29 Poirier, Carole, Member for Hochelaga-Maisonneuve The abstract of a petition respecting the Castillo family's return to Canada, and signed by 89 citizens of Québec (PDF, 22 KB)  869-20111129 Abstract of a petition
2011-11-29 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petitions tabled on 2 November 2011 by Mr. Auclair (Vimont), concerning the granting of critical care premiums to operating room staff at the Centre de santé et services sociaux de Laval and concerning the granting of critical care premiums to hemodynamics nursing staff at the Centre de santé et services sociaux de Laval (PDF, 68 KB)  862-20111129 Government's written answer to a petition
2011-11-29 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 2 November 2011 by Mr. Traversy (Terrebonne), concerning the creation of new $7 child care spaces (PDF, 47 KB)  861-20111129 Government's written answer to a petition
2011-11-29 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 24 November 2011, he had received from Mrs. Monique Richard, Member for Marguerite-D'Youville and Official Opposition Caucus Chair, informing him that Mr. Daniel Ratthé, Member for Blainville, was no longer a member of the Official Opposition caucus since 24 November 2011 (PDF, 370 KB)  857-20111129 Other
2011-11-29 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 24 November 2011, he had received from Mr. Daniel Ratthé, Member for Blainville, informing him of his decision to sit as an independent Member (PDF, 370 KB)  858-20111129 Other
2011-11-29 Dutil, Robert, Minister of Public Security The 2011-2016 strategic plan of the Régie des alcools, des courses et des jeux (PDF, 984 KB)  859-20111129 Strategic plan
2011-11-29 James, Yolande, Minister of Families The annual management report of the Public Curator of Québec, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 3 MB)  860-20111129 Annual report
2011-11-29 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 29 November 2011 (PDF, 48 KB)  863-20111129 Other
2011-11-29 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 29 November 2011, he had received from Mr. Renaud Lachance, Auditor General of Québec, informing him of his resignation on 30 November 2011 (PDF, 21 KB)  864-20111129 Other
2011-11-29 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 29 November 2011, he had addressed to Mr. Michel Samson, Assistant Auditor General, informing him of his appointment as Interim Auditor General of Québec beginning on 1 December 2011 (PDF, 12 KB)  865-20111129 Other
2011-11-29 Ouellette, Guy, Chair of the Committee on Labour and the Economy A report from the Committee on Labour and the Economy, which met on 8, 9, 14, 15, 16, 17, 18, 23, 24 and 25 November 2011 for clause-by-clause consideration of Bill 33, An Act to eliminate union placement and improve the operation of the construction industry. The report contains certain amendments to the bill (PDF, 3 MB)  866-20111129 Committee report
2011-11-29 Drainville, Bernard, Chair of the Committee on Institutions A report from the Committee on Institutions, which met on 17, 23 and 24 November 2011 for clause-by-clause consideration of Bill 40, An Act to repeal the Act to ensure the continuity of the provision of legal services within the Government and certain public bodies and to amend the Act respecting the collective bargaining plan of criminal and penal prosecuting attorneys. The report contains certain amendments to the bill (PDF, 580 KB)  867-20111129 Committee report