To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, April 21, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, April 21, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-04-21 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 9 March 2016 by Mr. Therrien (Sanguinet) on opposing the International Association of Machinists and Aerospace Workers’ involvement in the transfer of jobs from Air Canada to Aveos (PDF, 374 KB)  2123-20160421 Government's written answer to a petition
2016-04-21 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 17 March 2016 by Mr. Leclair (Beauharnois) on annulling the sale of RONA (PDF, 341 KB)  2124-20160421 Government's written answer to a petition
2016-04-21 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1853 concerning the Règlement modifiant le Règlement sur la rémunération et les conditions de travail du personnel d'un député et d’autres dispositions réglementaires (regulation to amend the regulation respecting the remuneration and conditions of employment of the staff of Members and other regulatory provisions) (PDF, 484 KB)  2125-20160421 Décision du Bureau
2016-04-21 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1856 concerning the Règlement modifiant le Règlement sur la gestion financière et administrative (regulation to amend the regulation respecting financial and administrative management) (PDF, 398 KB)  2126-20160421 Décision du Bureau
2016-04-21 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1860 concerning the Règlement modifiant le Règlement sur la gestion financière et administrative (regulation to amend the regulation respecting financial and administrative management) (PDF, 492 KB)  2127-20160421 Décision du Bureau
2016-04-21 Ménard, Nicole, Member for Laporte The abstract of a petition on adopting a public policy to fight noise pollution, signed by 3,394 citizens of Québec (PDF, 473 KB)  2128-20160421 Abstract of a petition
2016-04-21 Massé, Manon, Member for Sainte-Marie–Saint-Jacques The abstract of a petition on funding community-based literacy groups, signed by 1,395 citizens of Québec (PDF, 55 KB)  2129-20160421 Abstract of a petition
2016-04-21 Jolin-Barrette, Simon, Member for Borduas The abstract of a petition on transforming school boards into dedicated school services centres, signed by 62 citizens of Québec (PDF, 467 KB)  2130-20160421 Abstract of a petition
2016-04-21 Massé, Manon, Member for Sainte-Marie–Saint-Jacques The abstract of a petition on reinstating the income replacement indemnity for injured workers age 65 or older, signed by 479 citizens of Québec (PDF, 465 KB)  2131-20160421 Abstract of a petition
2016-04-21 Khadir, Amir, Member for Mercier A bundle of documents concerning TransCanada’s Energy East Pipeline Project (PDF, 2 MB)  2132-20160421 Other