National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, May 15, 2018

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Tuesday, May 15, 2018

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2018-05-15 Ouimet, François, First Vice-President of the National Assembly The Law Clerk’s report on the following private bill 239, An Act respecting the subdivision of a lot located within the Percé heritage site. The report states that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings governing private bills (PDF, 54 KB)  4359-20180515 Law Clerk's report
2018-05-15 Ouimet, François, First Vice-President of the National Assembly The Law Clerk’s report on the following private bill 240, An Act respecting “The Fabrique of the parish of Saint-Jacques-le-Majeur”. The report states that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings governing private bills (PDF, 56 KB)  4360-20180515 Law Clerk's report
2018-05-15 Ouimet, François, First Vice-President of the National Assembly A letter, dated 9 May 2018, to Mr. Jacques Chagnon, President of the National Assembly, from Mr. Jean-François Lisée, Leader of the Official Opposition, informing him of the appointment of Mr. Pascal Bérubé, Member for Matane-Matapédia, as Official Opposition House Leader to replace Mrs. Carole Poirier, Member for Hochelaga-Maisonneuve, as of 15 May 2018 (PDF, 27 KB)  4356-20180515 Other
2018-05-15 Ouimet, François, First Vice-President of the National Assembly A letter, dated 9 May 2018, to Mr. Jacques Chagnon, President of the National Assembly, from Mr. Jean-François Lisée, Leader of the Official Opposition, informing him of the appointment of Mrs. Carole Poirier, Member for Hochelaga-Maisonneuve, as Deputy Opposition House Leader to replace Mr. Mathieu Traversy, Member for Terrebonne, , as of 15 May 2018 (PDF, 27 KB)  4357-20180515 Other
2018-05-15 Ouimet, François, First Vice-President of the National Assembly A letter, dated 10 May 2018, to Mr. Jacques Chagnon, President of the National Assembly, from Mrs. Filomena Rotiroti, Member for Jeanne-Mance–Viger and Chair of the Government Caucus, informing him that Mr. Paul Busque, Member for Beauce-Sud, is no longer a member of the Government Caucus (PDF, 27 KB)  4358-20180515 Other
2018-05-15 Leitão, Carlos J., Minister of Finance The 2017 annual reports of the Organisme d’autoréglementation du courtage immobilier du Québec and the Fonds d’assurance responsabilité professionnelle du courtage immobilier du Québec (PDF, 29 MB)  4361-20180515 Annual report
2018-05-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to written questions from Mr. Bonnardel (Granby) on taking compensation paid under the compensation plan for victims of crime into account to establish the shelter allowance – Questions No. 300, 301 and 302, Order Paper and Notices of 24 April 2018 (PDF, 51 KB)  4362-20180515 Answers to written questions
2018-05-15 Ouimet, François, First Vice-President of the National Assembly A letter, dated 10 May 2018, to Mr. Jacques Chagnon, President of the National Assembly, from Mr. Philippe-André Tessier, Acting President of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, informing him of the resignation of Me Charmaine Lyn, Commission member. The letter was accompanied by a copy of Me Lyn’s letter of resignation (PDF, 39 KB)  4363-20180515 Other
2018-05-15 Ouimet, François, First Vice-President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 15 May 2018 (PDF, 116 KB)  4364-20180515 Other
2018-05-15 Ouimet, François, First Vice-President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mrs. Poirier (Hochelaga-Maisonneuve) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 16 May 2018 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 41 KB)  4365-20180515 Other
2018-05-15 Picard, Marc, Chair of the Committee on Citizen Relations Report from the Committee on Citizen Relations - Special consultations on the order of initiative on Aboriginal women’s living conditions as affected by sexual assault and domestic violence. The report contains observations, conclusions and five recommendations (PDF, 4 MB)  4366-20180515 Committee report
2018-05-15 Picard, Marc, Chair of the Committee on Citizen Relations Report from the Committee on Citizen Relations - Special consultations on Bill 178, An Act to amend various legislative provisions concerning consumer protection (PDF, 583 KB)  4367-20180515 Committee report
2018-05-15 Simard, Caroline, Member for Charlevoix–Côte-de-Beaupré The abstract of a petition on abolishing hospital parking fees, signed by 11,848 citizens of Québec (PDF, 42 KB)  4368-20180515 Abstract of a petition
2018-05-15 Nadeau-Dubois, Gabriel, Member for Gouin The abstract of a petition on funding school transportation, signed by 2,751 citizens of Québec (PDF, 33 KB)  4369-20180515 Abstract of a petition