National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, March 9, 2021

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Tuesday, March 9, 2021

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2021-03-09 Picard, Marc, First Vice-President of the National Assembly A letter, dated 4 March 2021, to Mr. François Paradis, President of the National Assembly, from the House Leaders of the parliamentary groups on the agreement reached by the parliamentary groups and the independent Members, on the resumption of proceedings of the Assembly (PDF, 298 KB)  2332-20210309 Other
2021-03-09 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration The Supplementary Estimates from March 2021 for the fiscal year ending 31 March 2021 (French and English versions) (PDF, 658 KB)  2333-20210309 Other
2021-03-09 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2019–2020 annual management report of the Commission consultative de l’enseignement privé (PDF, 43 MB)  2334-20210309 Annual report
2021-03-09 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2019–2020 annual report of the Commission consultative de l’enseignement privé (PDF, 7 MB)  2335-20210309 Annual report
2021-03-09 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2019–2020 annual report of the Comité d’agrément des programmes de formation à l’enseignement (PDF, 492 KB)  2336-20210309 Annual report
2021-03-09 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2019–2020 annual report of the Société du Grand théâtre de Québec (PDF, 7 MB)  2337-20210309 Annual report
2021-03-09 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Ghazal (Mercier) on the demolition of two primary schools and old houses in the downtown area of La Malbaie – Question No. 194, Order Paper and Notices of 10 February 2021 (PDF, 135 KB)  2338-20210309 Answers to written questions
2021-03-09 Nadeau-Dubois, Gabriel, House Leader of the Second Opposition Group The proposals document of the Second Opposition Group for the parliamentary reform (PDF, 1 MB)  2339-20210309 Other
2021-03-09 Paradis, François, President of the National Assembly A copy of the notice of motion moved by Ms. Labrie (Sherbrooke) to be placed on the Order Paper and Notices of 10 March 2021 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 110 KB)  2340-20210309 Other
2021-03-09 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Clause-by-clause consideration of Bill 67, An Act to establish a new development regime for the flood zones of lakes and watercourses, to temporarily grant municipalities powers enabling them to respond to certain needs and to amend various provisions (PDF, 5 MB)  2341-20210309 Committee report
2021-03-09 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Labour and the Economy - Special consultations on Bill 78, An Act mainly to improve the transparency of enterprises (PDF, 851 KB)  2342-20210309 Committee report
2021-03-09 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Transportation and the Environment - Clause-by-clause consideration of Bill 65, An Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection (PDF, 3 MB)  2343-20210309 Committee report
2021-03-09 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the steering committee of the Committee on the National Assembly - Decision on the appointment of the Chair of the Committee on Citizen Relations and the substitution in the membership of the committees (PDF, 1 MB)  2344-20210309 Committee report
2021-03-09 Campeau, Richard, Member for Bourget The abstract of a petition on changing the name of the Bourget riding to “Camille-Laurin”, signed by 1,087 citizens of Québec (PDF, 54 KB)  2345-20210309 Abstract of a petition
2021-03-09 Ghazal, Ruba, Member for Mercier The abstract of a petition on stopping the expansion of sanitary landfills between now and the conclusion of the BAPE inquiry with public hearings on waste disposal, signed by 781 citizens of Québec (PDF, 138 KB)  2346-20210309 Abstract of a petition
2021-03-09 Roberge, Jean-François, Minister of Education A table entitled “Réseau de l’éducation – Mesures sanitaires à observer selon le palier d’alerte régionale en vigueur” (PDF, 314 KB)  2347-20210309 Other