National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, March 9, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Wednesday, March 9, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-03-09 Leitão, Carlos J., Minister of Finance The report on application of the Business Corporations Act (PDF, 3 MB)  1956-20160309 Other
2016-03-09 Coiteux, Martin, Minister of Municipal Affairs and Land Occupancy The 2014 annual report of the Kativik Regional Government (PDF, 33 MB)  1957-20160309 Annual report
2016-03-09 Coiteux, Martin, Minister of Municipal Affairs and Land Occupancy The agreement on the provision of policing services in the community of Mashteuiatsh, for the period from 1 April 2015 to 31 March 2016 (PDF, 1 MB)  1958-20160309 Other
2016-03-09 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 3 December 2015 by Mr. Roberge (Chambly) on widening Highway 122 between Saint-Hubert and Chambly (PDF, 232 KB)  1959-20160309 Government's written answer to a petition
2016-03-09 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 9 February 2016 by Mr. Turcotte (Saint-Jean) on the Hôpital du Haut-Richelieu laboratories situation and the Optilab project (PDF, 360 KB)  1960-20160309 Government's written answer to a petition
2016-03-09 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mrs. Soucy (Saint-Hyacinthe) on access to information requests made by the Second Opposition Group to Hydro-Québec ─ Question No. 151, Order Paper and Notices of 24 February 2016 (PDF, 105 KB)  1961-20160309 Answers to written questions
2016-03-09 David, Hélène, Minister responsible for Higher Education The 2014–2015 annual management report of the Commission d’évaluation de l'enseignement collégial (PDF, 2 MB)  1962-20160309 Annual report
2016-03-09 Therrien, Alain, Member for Sanguinet The abstract of a petition on opposing the International Association of Machinists and Aerospace Workers’ involvement in the transfer of jobs from Air Canada to Aveos, signed by 299 citizens of Québec (PDF, 67 KB)  1963-20160309 Abstract of a petition
2016-03-09 Lavallée, Lise, Member for Repentigny The abstract of a petition on recognizing and supporting family caregivers, signed by 19 citizens of Québec (PDF, 49 KB)  1964-20160309 Abstract of a petition
2016-03-09 Lavallée, Lise, Member for Repentigny The abstract of a petition on recognizing and supporting family caregivers, signed by 3 citizens of Québec (PDF, 73 KB)  1965-20160309 Abstract of a petition
2016-03-09 Lavallée, Lise, Member for Repentigny The abstract of a petition on recognizing and supporting family caregivers, signed by 1,576 citizens of Québec (PDF, 451 KB)  1966-20160309 Abstract of a petition
2016-03-09 Vallée, Stéphanie, Minister of Justice The report on the implementation of Chapter VI.1 of the Professional Code respecting the framework for practising psychotherapy (PDF, 278 KB)  1955-20160309 Other