National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, September 28, 2017

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Thursday, September 28, 2017

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2017-09-28 Vallée, Stéphanie, Minister of Justice The report from the Comité de la rémunération des juges on presiding justices of the peace (PDF, 793 KB)  3542-20170928 Other
2017-09-28 Leitão, Carlos J., Minister of Finance The 2017–2020 strategic plan of Loto-Québec (PDF, 38 MB)  3543-20170928 Strategic plan
2017-09-28 Leitão, Carlos J., Minister of Finance The annual management report of the Ministère des Finances (PDF, 2 MB)  3544-20170928 Annual report
2017-09-28 Fortin, Luc, Minister of Culture and Communications The 2016–2017 activity report of the Conseil consultatif de la lecture et du livre (PDF, 211 KB)  3545-20170928 Activity report
2017-09-28 Fortin, Luc, Minister of Culture and Communications The 2016–2017 annual management report of the Conseil du patrimoine culturel du Québec (PDF, 2 MB)  3546-20170928 Annual report
2017-09-28 Lessard, Laurent, Minister of Transport, Sustainable Mobility and Transport Electrification The review of the mandate of the Société de l’assurance automobile du Québec (PDF, 2 MB)  3547-20170928 Other
2017-09-28 Lessard, Laurent, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2016–2017 annual management report of the Commission de protection du territoire agricole du Québec (PDF, 3 MB)  3548-20170928 Annual report
2017-09-28 Lessard, Laurent, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2016–2017 annual management report of the Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec (PDF, 2 MB)  3549-20170928 Annual report
2017-09-28 Lessard, Laurent, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The annual management report of the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (PDF, 1 MB)  3550-20170928 Annual report
2017-09-28 Vien, Dominique, Minister responsible for Labour The 2016 annual management report of the Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (PDF, 9 MB)  3551-20170928 Annual report
2017-09-28 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 29 May 2017 by Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on setting up self-defence and combat classes for all elementary- and secondary-school girls (PDF, 327 KB)  3552-20170928 Government's written answer to a petition
2017-09-28 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 29 May 2017 by Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on withdrawing all sections of Bill 122, An Act mainly to recognize that municipalities are local governments and to increase their autonomy and powers, that violate citizens’ rights (PDF, 142 KB)  3553-20170928 Government's written answer to a petition
2017-09-28 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 30 May 2017 by Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on creating programs promoting the social integration of young people aged 18 to 25 who were placed in a youth centre (PDF, 329 KB)  3554-20170928 Government's written answer to a petition
2017-09-28 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 30 May 2017 by Mr. Khadir (Mercier) on establishing rules governing rental prices (PDF, 74 KB)  3555-20170928 Government's written answer to a petition
2017-09-28 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 30 May 2017 by Mr. Khadir (Mercier) on opposing reducing the time allotted for the Secondary V course “Contemporary World” (PDF, 245 KB)  3556-20170928 Government's written answer to a petition
2017-09-28 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 30 May 2017 by Mr. Gaudreault (Jonquière) on the accessibility of affordable private rental housing (PDF, 128 KB)  3557-20170928 Government's written answer to a petition
2017-09-28 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The 2016–2017 annual activity report of the Québec Ombudsman (French and English versions) (PDF, 5 MB)  3558-20170928 Activity report
2017-09-28 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The 2016–2017 annual management report of the Québec Ombudsman (PDF, 1 MB)  3559-20170928 Annual report
2017-09-28 Cloutier, Alexandre, Member for Lac-Saint-Jean A bundle of documents on grades of student groups by subject (PDF, 2 MB)  3560-20170928 Other