• Vidéo de présentation

Fonctions politiques, parlementaires et ministérielles

Élue députée de la circonscription de Nelligan aux élections partielles du 20 septembre 2004

• Membre de la Commission des affaires sociales du 19 octobre 2004 au 21 février 2007
• Membre de la Commission de l'économie et du travail du 20 octobre 2004 au 15 juin 2005
• Présidente de séance du 21 octobre 2004 au 21 février 2007
• Membre de la Commission spéciale sur le choix du site du futur Centre hospitalier de l'Université de Montréal du 28 février 2005 au 8 mars 2005
• Adjointe parlementaire à la ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles du 2 mars 2005 au 21 février 2007
• Membre de la Commission de la culture du 1 juin 2005 au 21 février 2007

Réélue députée de la circonscription de Nelligan aux élections générales du 26 mars 2007

• Ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles du 18 avril 2007 au 18 décembre 2008
• Membre du Comité de législation du 18 avril 2007 au 18 décembre 2008
• Membre du Comité ministériel du développement social, éducatif et culturel du 18 avril 2007 au 18 décembre 2008

Réélue députée de la circonscription de Nelligan aux élections générales du 8 décembre 2008

• Ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles du 18 décembre 2008 au 10 août 2010
• Membre du Comité ministériel du développement social, éducatif et culturel depuis le 15 janvier 2009
• Membre du Comité de législation depuis le 15 janvier 2009
• Ministre de la Famille depuis le 6 mai 2010