National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, September 27, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Tuesday, September 27, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-09-27 de Santis, Rita Lc, Minister responsible for Access to Information and the Reform of Democratic Institutions The 2015–2016 activity report of the Registry of lobbyists (PDF, 453 KB)  2463-20160927 Activity report
2016-09-27 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2015–2016 annual management report of the Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James (PDF, 8 MB)  2464-20160927 Annual report
2016-09-27 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2015–2016 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James (PDF, 1 MB)  2465-20160927 Annual report
2016-09-27 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2015–2016 annual management report of the McGill University Health Centre (PDF, 9 MB)  2466-20160927 Annual report
2016-09-27 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2015–2016 annual management report of the Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (PDF, 10 MB)  2468-20160927 Annual report
2016-09-27 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2015–2016 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (PDF, 398 KB)  2469-20160927 Annual report
2016-09-27 Fortin, Luc, Minister of Culture and Communications The 2015–2016 annual management report of the Conseil du patrimoine culturel du Québec (PDF, 2 MB)  2471-20160927 Annual report
2016-09-27 Coiteux, Martin, Minister of Municipal Affairs and Land Occupancy The 2015–2016 annual management report of the Ministère des Affaires Municipales et de l'Occupation du Territoire (PDF, 6 MB)  2472-20160927 Annual report
2016-09-27 Lessard, Laurent, Minister of Transport, Sustainable Mobility and Transport Electrification The 2015–2016 annual management report of the Commission des transports du Québec (PDF, 1 MB)  2473-20160927 Annual report
2016-09-27 Lessard, Laurent, Minister of Transport, Sustainable Mobility and Transport Electrification The 2015-2016 annual management report of the Société des traversiers du Québec (PDF, 3 MB)  2474-20160927 Annual report
2016-09-27 Charlebois, Lucie, Minister for Rehabilitation, Youth Protection, Public Health and Healthy Living The 2015–2016 annual management report of the Office des personnes handicapées du Québec (PDF, 3 MB)  2475-20160927 Annual report
2016-09-27 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 18 May 2016 by Mrs. Léger (Pointe-aux-Trembles) on maintaining front-line health care services in pharmacies (PDF, 345 KB)  2476-20160927 Government's written answer to a petition
2016-09-27 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 18 May 2016 by Mr. Birnbaum (D'Arcy-McGee) on the conditions surrounding the sale and adoption of animals (PDF, 407 KB)  2477-20160927 Government's written answer to a petition
2016-09-27 Gendron, François, Third Vice-President of the National Assembly A letter, dated 22 September 2016, to Mr. Jacques Chagnon, President of the National Assembly, from Mr. Gaétan Lelièvre, Member for Gaspé, informing the President of his resignation as Deputy Opposition House Leader (PDF, 306 KB)  2478-20160927 Other
2016-09-27 Gendron, François, Third Vice-President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 27 September 2016 (PDF, 129 KB)  2479-20160927 Other
2016-09-27 Gendron, François, Third Vice-President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mr. Charette (Deux-Montagnes) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 28 September 2016, under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 534 KB)  2480-20160927 Other
2016-09-27 Auger, Pierre Michel, Member for Champlain The abstract of a petition on reviewing the External Breastforms Program, signed by 618 citizens of Québec (PDF, 468 KB)  2482-20160927 Abstract of a petition
2016-09-27 Lessard, Laurent, Minister of Transport, Sustainable Mobility and Transport Electrification A copy of two documents on the sports and recreational infrastructures of the Mont Adstock recreation and tourism centre (PDF, 4 MB)  2483-20160927 Other
2016-09-27 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2015–2016 annual management report of the CHU Sainte-Justine Mother and child university hospital centre (PDF, 7 MB)  2467-20160927 Annual report
2016-09-27 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2015–2016 annual management report of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l'Est-de-l'Île-de-Montréal (PDF, 2 MB)  2470-20160927 Annual report
2016-09-27 Rotiroti, Filomena, Chair of the Committee on Culture and Education Report from the Committee on Culture and Education - Special consultations on Bill 105, An Act to amend the Education Act (PDF, 622 KB)  2481-20160927 Committee report