To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Committee Proceedings > Journal des débats (Hansard) of the Committee on Transportation and the Environment

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Journal des débats (Hansard) of the Committee on Transportation and the Environment

Ce site donne accès au Journal des débats des séances du 15 janvier 1963 à aujourd’hui. Le Journal des débats d’une séance est d’abord publié en version préliminaire par segments de 30 minutes, puis en texte continu dans sa version finale. La version préliminaire peut contenir des erreurs.

Pour en savoir plus sur le Journal des débats et ses différentes versions

 
 
 
Liste - Journal des débats
Date Journal des débats Mandat
2019-05-13 Vol. 45 N° 14 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-08-29 Vol. 45 N° 26 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-09-03 Vol. 45 N° 27 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-04-11 Vol. 45 N° 4 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-04-29 Vol. 45 N° 6 (Version finale)
  • Examination of the 2019-2020 estimates of expenditure
2019-04-30 Vol. 45 N° 7 (Version finale)
  • Examination of the 2019-2020 estimates of expenditure
2019-05-01 Vol. 45 N° 8 (Version finale)
  • Examination of the 2019-2020 estimates of expenditure
2019-05-06 Vol. 45 N° 9 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-05-07 Vol. 45 N° 10 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-05-08 Vol. 45 N° 11 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-05-09 Vol. 45 N° 12 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-05-10 Vol. 45 N° 13 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-06-07 Vol. 45 N° 15 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-06-10 Vol. 45 N° 16 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-06-11 Vol. 45 N° 17 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 26, An Act respecting the Réseau structurant de transport en commun de la Ville de Québec
2019-06-11 Vol. 45 N° 18 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 26, An Act respecting the Réseau structurant de transport en commun de la Ville de Québec
2019-08-12 Vol. 45 N° 20 (Version finale)
  • Order of initiative − The issues of recycling and local recovery of glass
2019-08-14 Vol. 45 N° 22 (Version finale)
  • Order of initiative − The issues of recycling and local recovery of glass
2019-08-15 Vol. 45 N° 23 (Version finale)
  • Order of initiative − The issues of recycling and local recovery of glass
2019-06-12 Vol. 45 N° 19 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 26, An Act respecting the Réseau structurant de transport en commun de la Ville de Québec
2019-09-25 Vol. 45 N° 31 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2020-11-26 Vol. 45 N° 87 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-12-10 Vol. 45 N° 95 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2019-10-01 Vol. 45 N° 33 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2020-12-09 Vol. 45 N° 94 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2021-02-02 Vol. 45 N° 96 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 65, An Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection
2019-10-07 Vol. 45 N° 36 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2021-02-04 Vol. 45 N° 98 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 65, An Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection
2019-10-08 Vol. 45 N° 37 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-08-27 Vol. 45 N° 24 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-08-28 Vol. 45 N° 25 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-09-17 Vol. 45 N° 28 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-09-19 Vol. 45 N° 29 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-09-24 Vol. 45 N° 30 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-09-26 Vol. 45 N° 32 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-10-04 Vol. 45 N° 35 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-10-03 Vol. 45 N° 34 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2021-02-03 Vol. 45 N° 97 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 65, An Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection
2019-10-09 Vol. 45 N° 38 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2021-02-11 Vol. 45 N° 99 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 65, An Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection
2021-02-18 Vol. 45 N° 100 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 65, An Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection
2021-03-09 Vol. 45 N° 101 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 65, An Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection
2021-10-01 Vol. 45 N° 119 (Version préliminaire)
  • Interpellation by the Member for Taschereau to the Minister of Transport on the following subject: The CAQ government’s lack of vision regarding developing Québec transportation for the 21st century.
2021-04-23 Vol. 45 N° 105 (Version préliminaire)
  • Interpellation by the Member for Îles-de-la-Madeleine to the Minister Responsible for the Metropolis and the Montréal Region on the following subject: The public transit projects in eastern Montréal
2021-05-26 Vol. 45 N° 111 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2021-06-04 Vol. 45 N° 115 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2021-05-25 Vol. 45 N° 110 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2021-06-01 Vol. 45 N° 112 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2021-06-03 Vol. 45 N° 114 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2021-06-09 Vol. 45 N° 117 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2021-06-02 Vol. 45 N° 113 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2021-06-10 Vol. 45 N° 118 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2021-06-08 Vol. 45 N° 116 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2019-10-10 Vol. 45 N° 39 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-03-29 Vol. 45 N° 2 (Version finale)
  • Interpellation by the Member for Mercier to the Minister of the Environment and the Fight Against Climate Change on Québec’s actual capacity to fight climate change within the Canadian state
2018-12-04 Vol. 45 N° 1 (Version finale)
  • Election of the Committee chair and vice-chair
2019-04-10 Vol. 45 N° 3 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 17, An Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
2019-04-18 Vol. 45 N° 5 (Version finale)
  • Examination of the 2019-2020 estimates of expenditure
2019-08-13 Vol. 45 N° 21 (Version finale)
  • Order of initiative − The issues of recycling and local recovery of glass
2021-04-13 Vol. 45 N° 102 (Version préliminaire)
  • Special consultations and public hearings on Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2021-04-15 Vol. 45 N° 104 (Version préliminaire)
  • Special consultations and public hearings on Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2021-04-14 Vol. 45 N° 103 (Version préliminaire)
  • Special consultations and public hearings on Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions
2021-05-05 Vol. 45 N° 109 (Version préliminaire)
  • Ministère des Transports, volet Transports (Ministre déléguée)
2021-04-27 Vol. 45 N° 106 (Version préliminaire)
  • Ministère des Transports
2021-04-28 Vol. 45 N° 107 (Version préliminaire)
  • Ministère de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques
2021-05-04 Vol. 45 N° 108 (Version préliminaire)
  • Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs
2020-01-21 Vol. 45 N° 40 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-16 Vol. 45 N° 55 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-01-22 Vol. 45 N° 41 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-03-12 Vol. 45 N° 46 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-02 Vol. 45 N° 47 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-03 Vol. 45 N° 48 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-04 Vol. 45 N° 49 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-05 Vol. 45 N° 50 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-09 Vol. 45 N° 51 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-10 Vol. 45 N° 52 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-11 Vol. 45 N° 53 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-12 Vol. 45 N° 54 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-17 Vol. 45 N° 56 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-18 Vol. 45 N° 57 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-19 Vol. 45 N° 58 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-22 Vol. 45 N° 59 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-23 Vol. 45 N° 60 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-06-25 Vol. 45 N° 61 (Version préliminaire)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-08-18 Vol. 45 N° 62 (Version finale)
  • Examination of the 2019-2020 estimates of expenditure
2020-08-19 Vol. 45 N° 63 (Version finale)
  • Examination of the 2019-2020 estimates of expenditure
2020-08-19 Vol. 45 N° 64 (Version finale)
  • Examination of the 2019-2020 estimates of expenditure
2020-08-24 Vol. 45 N° 65 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-08-26 Vol. 45 N° 66 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-08-27 Vol. 45 N° 67 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-08-28 Vol. 45 N° 68 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-08-31 Vol. 45 N° 69 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-09-01 Vol. 45 N° 70 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-09-17 Vol. 45 N° 71 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-09-22 Vol. 45 N° 72 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-09-23 Vol. 45 N° 73 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-10-20 Vol. 45 N° 74 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 65, An Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection
2020-10-21 Vol. 45 N° 75 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 65, An Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection
2020-10-22 Vol. 45 N° 76 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 65, An Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection
2020-10-27 Vol. 45 N° 77 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-10-27 Vol. 45 N° 78 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 65, An Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection
2020-10-28 Vol. 45 N° 79 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-10-29 Vol. 45 N° 80 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-11-03 Vol. 45 N° 81 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-11-04 Vol. 45 N° 82 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-01-23 Vol. 45 N° 42 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-02-04 Vol. 45 N° 43 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-02-05 Vol. 45 N° 44 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-02-19 Vol. 45 N° 45 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act mainly to ensure effective governance of the fight against climate change and to promote electrification
2020-11-05 Vol. 45 N° 83 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-11-10 Vol. 45 N° 84 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 71, An Act respecting off-highway vehicles
2020-11-11 Vol. 45 N° 85 (Version finale)
  • Special consultations and public hearings on Bill 71, An Act respecting off-highway vehicles
2020-11-12 Vol. 45 N° 86 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-12-01 Vol. 45 N° 88 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 71, An Act respecting off-highway vehicles
2020-12-02 Vol. 45 N° 89 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 71, An Act respecting off-highway vehicles
2020-12-03 Vol. 45 N° 90 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-12-03 Vol. 45 N° 91 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 71, An Act respecting off-highway vehicles
2020-12-04 Vol. 45 N° 92 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions
2020-12-08 Vol. 45 N° 93 (Version finale)
  • Clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions